Wednesday, March 29, 2017

Uma poesia de Giovanny Gómez

COSTUMBRE                                                          

Giovanny Gómez

Las veces que el río dejó sus zapatos
y corrió desnudo tras el viento
el árbol hizo de su copa las raíces
los pájaros caminaron ebrios.
No he conocido de donde viene la risa
sin que deje algunas lágrimas.
He visto mis piernas huir de mí trastabillando
y las lisonjas de tu cuerpo
devolviéndome a un sueño.

COSTUME

Às vezes que o rio deixou seus sapatos
e correu nu atrás do vento
a árvore fez de sua copa as raízes
os pássaros caminharam ébrios.
Nem saberia de onde vinha a risada
sem que deixasse algumas lágrimas.
E vi minhas pernas fugir de mim tropeçando
e as doçuras do teu corpo
devolvendo-me a um sonho.


Ilustração: Behance

No comments: