Uma poesia de Georges Schehadé

 

SI TU RENCONTRES UM RAMIER....

Georges Schehadé

Si tu rencontres un ramier

dans un bois si jeune par la vie de sa neige

Quand les yeux veulent dire nœuds du soir

Fais un repos de tout ce qui est à lui

L'âge de la forêt mon amour est un songe

SE REENCONTRAS UMA POMBA

Se reencontras uma pomba

numa floresta jovem pela vida de sua neve

Quando os olhos querem expressar nós da tarde

Faça um repouso de tudo o que é dele

A idade da floresta meu amor é um sonho

Ilustração:http://reencontros-dinamc.blogspot.com/2010/06/pombas-no-metro-no-marques-de-pombal.html.