Sunday, May 12, 2024

Uma poesia de Miguel Veyrat

 


ETERNO RETORNO

Miguel Veyrat

Mientras escrutaba junto a Beatrice

las entrañas de aquel amanecer

 

Al respirar juntos su aliento

 

Un bocado de la manzana original

quedó atrapado en mi garganta

 

Cada día regreso a visitar aquel lugar

ETERNO RETORNO

Enquanto examinava com Beatrice

as entranhas daquela madrugada

 

Ao respirarmos juntos seu alento

 

Um bocado da maçã original

ficou entalado na minha garganta

 

Cada dia regresso para visitar aquele lugar

Ilustração: Estoico Viver.


No comments: