Thursday, June 07, 2012

DIEGO RODRIGUEZ CUBELLI


Diego Rodriguez Cubelli

 Entre lo que no sé y el olvido
            entre canciones que no escribo

                        Eduardo Darnauchans.

El olvido se manipula
como un arma
o una computadora
que en los días de sol
se dispara.

Todo es según el rojo con que se mire
según como se mire todo es rojo
se mire como se mire
todo es rojo
todo es rojo
rojo.

__________
        
 “Entre o que não sei e o esquecimento
                 Entre canções que não escrevo”
             Eduardo Darnauchans.

O esquecimento se manipula
como uma arma
ou um computador
que nos dias de sol
se dispara.

Tudo é segundo o vermelho com que se mira
segundo como se mira tudo é vermelho
se mirando do jeito que se mirar
tudo é vermelho
tudo é vermelho
vermelho.

No comments: