Sunday, November 24, 2013

Manuel Zequeira y Arango


Epigrama

Manuel Zequeira y Arango

Encontróse un bandolero

Con cierto escribano un día,

Y quitándose el sombrero

Le hizo a aquél su cortesía:

El escribano dio indicio
De que extrañaba el halago;

Mas el otro dijo: "lo hago

Porque somos de un oficio".

Epigrama

Encontrando-se um bandido
Com um tabelião um dia,

Levantou o seu chapéu

Num sinal de cortesia:
O tabelião deu indício

De que estranhava o fato;
Mas, o outro disse: “O faço

Por termos o mesmo ofício”.

Ilustração: aprovaconcursos.com.br

No comments: