Thursday, October 06, 2016

Uma poesia de Maria Luisa Spaziani




Resta con me per sempre, solitudine

Maria Luisa Spaziani

Resta con me per sempre, solitudine
disteso vento longo le noturne
praterie nel cuore dell’estate.
Resta con me nei secoli, fa’ sciogliere
ogni sigilo col tuo fuoco,
consola nel tuo bacio di rugiada
quest’erba alta che adagio sfioresce
sotto stelle che non rispondono.

FICA COMIGO PARA SEMPRE, SOLIDÃO

Fica comigo para sempre, solidão
suave vento através das noturnas
planícies do meu coração de verão.
Fica comigo nos séculos, derrete
com teu fogo todo sigilo,
consola com o teu beijo de orvalho
esta erva alta que, lentamente, murcha
sob as estrelas que não respondem.


Ilustração: pixabay.com

No comments: