Noche
de luna
Eloy
Sánchez Rosillo
Luna llena
que observas
desde fuera del tiempo mi vivir en el tiempo:
viste morir entonces al niño que habitaba,
confiado, en mi ser; luego, al adolescente
que se rindió al hechizo de tu luz misteriosa;
viste morir en mí también al joven
que quería ser tuyo y que te celebraba
con fervor en sus versos.
Ahora ves a este hombre cansado que te mira
con la emoción de siempre. Y un día, cuando vuelvas,
me buscarás en vano.
NOITE
DE LUA
Lua cheia que observas
desde fora do tempo meu viver no tempo:
vistes morrer, então, a criança que habitava
confiante em meu ser; logo, o adolescente
que se rendeu ao feitiço da tua luz misteriosa;
viste morrer também em mim o jovem
que queria ser teu e que te celebrava
com fervor em seus versos.
Agora vês a este homem cansado que te olha
com a emoção de sempre. E um dia, quando voltares,
me buscarás em vão.
Ilustração: Amino Apps.
No comments:
Post a Comment