Sunday, March 15, 2015

Mais uma poesia de José Ángel Buesa

CELOS                                                               

José Ángel Buesa

Ya sólo eres aquella
que tiene la costumbre de ser bella.
Ya pasó la embriaguez.
Pero no olvido aquel deslumbramiento,
aquella gloria del primer momento,
al ver tus ojos por primera vez.

Yo sé que, aunque quisiera,
no he de volverte a ver de esa manera.
Como aquel instante de embriaguez;
y siento celos al pensar que un día,
alguien, que no te ha visto todavía,
verá tus ojos por primera vez.

Ciúmes

Se somente és aquela
que tem por costume ser bela.
Já passou a embriaguez.
Porém, não esqueço aquele brilho,
aquela glória do primeiro momento,
ao ver os teus olhos pela primeira vez.

Eu sei que, ainda que quisesse,
não vou vê-la novamente desta maneira.
Como naquele instante de embriaguez;
e sinto ciúmes de pensar que um dia,
alguém, que nãote tenha visto, todavia,
olhar os teus olhos pela primeira vez.


Ilustração: bardeferreirinha.blogspot.com

1 comment:

Carmen Diez said...

La poesia luz y alegria, gracias!!!