HAY DÍAS                                                               

Ana María Ardón

Hay días

que no soporto el mundo.

Y me dan ganas

de bajarme

de una vez por todas

del columpio.

Que el cansancio

me come

y la gente

me pudre el horizonte.

Hay días

en que pienso

si no sería bueno

estallar

reventar

de una maldita vez

eternamente.

Há dias

Há dias

Que não suporto o mundo.

E me dá vontade

de descer,

de uma vez por todas,

do balanço.

Que o cansaço

me vence

e as pessoas

apodrecem o horizonte.

Há dias

em que penso

se não seria bom

explodir

arrebentar

de uma maldita vez

eternamente.

Ilustração: antiguinho.blogspot.com