Wednesday, September 27, 2017

Uma poesia de Jorge Iván Grisales Cardona

LA MUERTE DE LA QUIMERA                          

Jorge Iván Grisales Cardona

Cuando hemos matado a la quimera
sólo nos queda vagar por los pântanos
cantándole a los muertos,
nadie nos hablará de ella desde el bosque
ni la voz del mar traerá sus cantos
para envejecer tranqüilos.

A MORTE DA QUIMERA

Depois de termos matado a quimera
só nos resta vagar pelos pântanos
cantando aos mortos,
ninguém nos falará dela desd’o bosque
nem a voz do mar trará seus cantos
para envelhecermos tranqüilos.

Ilustração: Sonhar e Significado. 

No comments: