INSIEME
Rose
Ausländer
Non
dimenticate
amici
noi
viaggiamo insieme
Scaliamo
montagne
cogliamo
lamponi
ci
lasciamo trasportare
dai
quattro venti
Non
dimenticate
è
il nostro
mondo
in comune
quello
indiviso
ahi
quello diviso
Che
ci fa fiorire
che
ci annienta
questa
dilaniata
terra
indivisa
sulla
quale noi
viaggiamo
insieme
(Traduzione
di Anna Maria Curci)
JUNTOS
Não
se esqueça
amigos
nós
viajamos juntos
Escalamos
montanhas
pegamos
framboesas
nos
deixamos transportar
aos
quatro ventos
Não
se esqueça
é
nosso
o
mundo em comum
o
indivisível
ainda
que dividido
O
que nos faz florescer
que
nos aniquila
que
está rasgado
terra
indivisível
sobre
a qual nós
viajamos
juntos
Ilustração:
pontesvieira.com.br.
No comments:
Post a Comment