Outra poesia de Andrea Zanzotto

LA PERFEZIONE DELLA NEVE

Andrea Zanzotto

Quante perfezioni, quante

quante totalità. Pungendo aggiunge.

E poi astrazioni astrificazioni formulazione d’astri

assideramento, attraverso sidera e coelos

assideramenti assimilazioni –

nel perfezionato procederei

più in là del grande abbaglio, del pieno e del vuoto,

ricercherei procedimenti

risaltando, evitando

dubbiose tenebrose; saprei direi.

Ma come ci soffolce, quanta è l’ubertà nivale

come vale: a valle del mattino a valle

a monte della luce plurifonte.

Mi sono messo di mezzo a questo movimento-mancamento radiale

ahi il primo brivido del salire, del capire,

partono in ordine, sfidano: ecco tutto.

E la tua consolazione insolazione e la mia, frutto

di quest’inverno, allenate, alleate,

sui vertici vitrei del sempre, sui margini nevati

del mai-mai-non-lasciai-andare,

e la stella che brucia nel suo riccio

e la castagna tratta dal ghiaccio

e – tutto – e tutto-eros, tutto-lib. libertà nel laccio

nell’abbraccio mi sta: ci sta,

ci sta all’invito, sta nel programma, nella faccenda.

Un sorriso, vero? E la vi(ta) (id-vid)

quella di cui non si può nulla, non ipotizzare,

sulla soglia si fa (accarezzare?).

Evoè lungo i ghiacci e le colture dei colori

e i rassicurati lavori degli ori.

Pronto. A chi parlo? Riallacciare.

E sono pronto, in fase d’immortale,

per uno sketch-idea della neve, per un suo guizzo.

Pronto.

Alla, della perfetta.

«È tutto, potete andare.»

A PERFEIÇÃO DA NEVE

Quanta perfeição, quanta,

quanta totalidade. Incho pungindo.

E depois abstrações, astrificações, formulação de astros,

sideração, através de sidera et coelos

siderações assimilações -

no processo de aperfeiçoamento

para além do grande deslumbramento, da pleno e do vazio,

procuraria procedimentos

ressaltando, evitando

dúvidas tenebrosas; diria, saberei.

Mas, como nos sufoca, quanto exuberância da neve

Como se aplica: pela costa abaixo da manhã

pela costa acima da luz plurifonte.

Me coloquei fora da falha do movimento-desfalecimento radial

Aí o primeiro escalar da ascensão, da compreensão,

começa em ordem, desafia: eis tudo.

A tua consolação, insolação e a minha, fruto

deste inverno aliado, ensaiado

sobre os vértices vítreos de sempre, sobre as margens nevadas

do nunca-nunca-não-deixo-ir,

e a estrela que brilha no seu cacho

e a castanha colhida no frio

e-tudo-todo-eros, tudo-lib. liberdade no laço,

está no abraço: está

no convite, encontra-se no programa, no assunto.

Um sorriso, verdade? E a vi(da) (id-vid)

sobre a que não se pode criar hipóteses,

no limiar faz-se (acariciar)

Evoé ao longo das culturas de gelo e cor

e os tranquilos trabalhos de ourivesaria

Pronto. De quem estou falando? Reconectar.

Estou pronto, em fase imortal,

para um esboço-ideia da neve, para o seu esplendor.

Pronto.

Na perfeição.

«É tudo. Podeis seguir»

Ilustração: radiofresh.it.