THE SATURDAY AFTERNOON BLUES
Wanda
Coleman
can kill you
can fade your life away
friends are all out shopping
ain’t nobody home
suicide hotline is busy
and here i am on my own
with a pill and a bottle for company
and heart full of been done wrong
i’m a candidate for the coroner, a lyric for a song
saturday afternoons are killers
when the air is brisk and warm
ol’ sun he steady whispers
soon the life you know will be done
suicide line i can’t get you
best friend out of town
alone with a pill and a bottle
i drink my troubles down
the man i love is a killer
the man i love is
thief
the man i love is a junky
the man i love is grief
some call saturday the sabbath
it’s the bottom of the line some say
whether last or first, my heart’s gonna burst
and there ain’t no help my way
here with a pill and a bottle
and a life full of been done wrong
i’m a candidate for the coroner, a lyric
for a song
O BLUES DE SÁBADO À TARDE
posso te matar
posso desaparecer sua vida
os amigos estão todos fazendo compras
não tem ninguém em casa
a linha direta de suicídio está ocupada
e aqui estou eu sozinho
com um comprimido e uma garrafa por companhia
e o coração cheio de coisas erradas
eu sou um candidato para o legista, uma letra para uma
canção
as tardes de sábado são matadoras
quando o ar é fresco e quente
o velho sol sussurra constantemente
em breve a vida que você conhece irá ter fim
a linha suicida eu não consigo te pegar
o melhor amigo fora da cidade
sozinho com uma pílula e uma garrafa
eu bebo meus problemas abaixo
o homem que eu amo é um assassino
o homem que eu amo é ladrão
o homem que eu amo é um drogado
o homem que eu amo é a dor
alguns chamam sábado de sábado
é o fim da linha, alguém diz
seja o último ou o primeiro, meu coração vai explodir
e não há nenhuma ajuda no meu caminho
aqui com uma pílula e uma garrafa
e uma vida cheia de coisas erradas
eu sou um candidato ao legista, uma letra
para uma música
Ilustração: Mercado Livre.
No comments:
Post a Comment