Tuesday, February 10, 2015

A dor e a delícia de ser poeta....

Destiny                                                                              
                          

Todo poeta é um monstro de insensibilidade
Por só escrever o que sente
Sempre se afastando da verdade.

Todo poeta sempre é falso.
Não vive. Procurando palavras doces
Para enfeitar a vida
Ou esconde a dor de viver
Sem escrever.

Todo grande poeta é sempre triste
Por colocar em suaves versos
Toda a beleza de um amor que não existe!

Destiny

Todo poeta es un monstruo de la insensibilidad
Por tan sólo escribe lo que siente
Siempre se aleja de la verdad.

Todo poeta es siempre falso.
No vive. Buscando palabras dulces
Para decorar la vida
O oculta el dolor de vivir
Sin escribir.

Cada gran poeta es siempre triste
Ponga por líneas suaves
Toda la belleza de un amor que no existe!

No comments: