Saturday, February 06, 2021

Benedetti, mais um pouco

 


LUNA CONGELADA

Mario Benedetti

Con esta Soledad

alevosa

tranquila

 

con esta soledad

de sagradas goteras

de lejanos aullidos

de monstruoso silencio

de recuerdos al firme

de luna congelada

de noche para otros

de ojos bien abiertos

 

con esta soledad

inservible

vacia

 

se puede algunas veces

entender el amor.

 

 

LUA CONGELADA

 

Com esta solidão

traiçoeira

tranquila

 

com esta solidão

de sagradas gotas

de distantes uivos

de monstruoso silêncio

de memórias fortes

de lua congelada

da noite para os outros

de olhos bem abertos

 

com esta solidão

inservível

vazia

 

se pode algumas vezes

entender o amor.

 

Ilustração: Youtube.

No comments: