Friday, March 12, 2021

E retorna Goliarda Sapienza


 Goliarda Sapienza

Un volo e in un attimo la stanza

fu colma d’un sentore acre d’estate.

La tua voce si spense con la luce

che moriva nel nero del fogliame.

Un fiato caldo alitava ci cingeva

e restammo supine ad aspettare.

 

Um vôo e o quarto num instante

foi povoado de um odor acre de verão.

A tua voz apagou-se com a luz

que morria no preto da folhagem.

Um hálito quente soprando nos envolveu

e  nos deitamos de costas para esperar.

 

Ilustração: http://meredithnoeladams.blogspot.com/

No comments: