TSUNAMI
How many tears can the ocean hold?
What the history books
Don't tell you is that
The Indian Ocean was formed
By thousands of years
Of tears that flowed from
The fishermen of Sumatra.
Their pain was unbearable.
Their poverty was immeasurable.
Little to eat, little to wear,
Little to learn, too little work.
Abandoned and forsaken
Deep within their broken silent hearts
An echo was heard, the little earth quaked -
As it could no longer hold their tears.
Tens of thousands of tears overflowed
Deadly waves, crashing ashore
Sweeping their pain out from under
Their tattered rugs of impoverishment -
Out onto the front pages of newspapers worldwide.
Finally, the world took notice of their tears:
They sent care packages of food, clothing, shelter, schools, and cash.
They sent care packages of compassion, mercy, tolerance, and love.
The tears of the fisherman brought new life to tens of thousands in pain.
Salty, salty, sea water, tears of the fallen.
Salty, salty, sea water, heals the wounds of grief.
What the history books don't tell you is
How many tears can a human heart hold
Before it cracks beneath the surface
From the strain and pain and swells open
And learns how to love.
TSUNAMI
Quantas
lágrimas o oceano pode conter?
Quais
são os livros de história
que
não te diga é que
o
Oceano Índico foi formado
por
milhares de anos
de
lágrimas que fluíram dos
pescadores
de Sumatra.
Sua
dor era insuportável.
Sua
pobreza era incomensurável.
Pouco
para comer, pouco para vestir,
Pouco
para aprender, muito pouco trabalho.
Abandonados
e esquecidos
no
fundo de seus quebrados corações silenciosos
Um
eco foi ouvido, a pequena terra estremeceu-
porque
não conseguiam mais segurar suas lágrimas.
Dezenas
de milhares de lágrimas transbordaram
Ondas
mortais quebrando na praia
Varrendo
sua dor por baixo
de
seus tapetes esfarrapados de empobrecimento -
Nas
primeiras páginas dos jornais de todo o mundo.
Finalmente,
o mundo percebeu suas lágrimas:
Eles
enviaram pacotes de alimentos, roupas, abrigo, escolas e dinheiro.
Eles
enviaram pacotes de cuidados de compaixão, misericórdia, tolerância e amor.
As
lágrimas do pescador deram nova vida a dezenas de milhares de pessoas que
sofriam.
Salgado,
salgado, água do mar, lágrimas dos caídos.
Salgado,
salgado, água do mar, cura as feridas da dor.
O
que os livros de história não dizem é
Quantas
lágrimas um coração humano pode conter
antes
que se quebre sob a superfície
da
tensão e da dor e os inchaços se abram
E aprendamos a amar.
Ilustração:
No comments:
Post a Comment