Tegernaria doméstica
(Araña común)
Dulce
Maria Loynaz
La Araña gris de
tiempo y de distancia
tiende su red al mar quieto del aire,
pescadora de moscas y tristezas cotidianas…
Sabe que el amor
tiene un solo precio
que se paga pronto o
tarde: la Muerte.
Y Amor y Muerte con sus hilos ata…
Tecelagem doméstica
(aranha comum)
A aranha cinza de tempo e da distância
estende sua rede ao mar quieto do ar,
pescadora de moscas e tristezas cotidianas...
Sabe que o
amor tem um único preço
que se paga cedo
ou tarde: a Morte.
E o Amor e a
Morte com seus fios ata ...
Ilustração: mensagensdefeeamor.blogspot.com
No comments:
Post a Comment