Outra vez Emma Pérez Téllez

Balada

Emma Pérez Téllez

–Madre, ¿la mar es ancha o es larga?
–Las dos cosas.
–Madre, ¿la brisa llega o parte?
–Las dos cosas.
–Madre, ¿el agua sube o baja?
–Las dos cosas.
–Madre, ¿la vida es risa o llanto?
–Las dos cosas.  

Balada

-Mãe, o mar é grande ou largo?

-As duas coisas.

-Mãe, a brisa chega ou parte?

-As duas coisas.

-Mãe, a água sobe ou desce?

-As duas coisas.

-Mãe, a vida é riso ou pranto?

-As duas coisas.

Ilustração: olhares.sapo.pt