I used to live
Gabeba Baderoon
I used to live in a small room
with a narrow bed
and a television at my feet.
A mirror hung on the back of the door.
I lived in the order
of its smallness.
I lie here next to you
and feel the distance
from the walls.
If I held you closer
we would fit
onto a
narrow bed.
Eu costumava viver
Eu
costumava viver num pequeno apartamento
com uma
cama estreita
e uma
televisão aos meus pés.
Havia um
espelho pendurado atrás da porta.
Eu vivia
em ordem
No meu
mundinho.
Eu me coloco aqui perto de você
e sinto a
distância
das
paredes.
Se eu
segurasse você mais perto
nós
caberíamos
numa cama
estreita.
Ilustração: revistapiaui.estadao.com.br
No comments:
Post a Comment