Síndrome de abstinencia
Aurora
Luque
No
es tan tóxico ya: también caduca
el
amor en la fecha señalada en su dorso.
Ya
no es ese veneno
tan
eficaz, ni acaso necesaria
la
urgente sobredosis. Qué cualidad letal
la
del amor filtrado en la memoria.
Regreso
a las palabras y compruebo que nunca
se
contagian o enferman con las fases
de
mi intoxicación o mi delirio.
Siempre
más sanas, siempre
a
punto de ser dadas de alta y de dejarme
un
poco más enferma. Y nunca simultánea
he
sentido la fiebre en mi otro cuerpo,
el
que tiene por vísceras palabras.
SÍNDROME DE ABSTINÊNCIA
Não
é tão tóxico: também expira
Amor
na data indicada nas costas.
Já
não é esse veneno
tão
eficaz, ou, por acaso, necessário
a
urgente overdose. Que qualidade letal
a
do amor filtrada na memória.
Regresso
às palavras e comprovo que nunca
se
contagiam ou enfermam com as fases
da
minha intoxicação ou do meu delírio.
Sempre
mais sã, sempre
a
ponto de ser dada alta e me deixar
um
pouco mais doente E nunca em simultâneo
sinto
a febre no meu outro corpo,
o
que tem por vísceras as palavras.
No comments:
Post a Comment