E, mais uma poesia, de Rafael Obligado

 

VISIÓN

 

Rafael Obligado

Se sueña, se presiente, se adivina,
Estremécese el labio y no la nombra;
El alba la ve huir de la colina
Velada entre los pliegues de la sombra,

Espira el meláncolico perfume
De la rosa de un féretro olvidada;
Se deshace en incienso, se consume
A la rápida luz de una mirada.

Hermana de la tarde, pensativa
En el fondo del valle resplandece;
Un instante deslumbra, y fugitiva
En el pálido azul se desvanece.

 VISÃO

Se sonha, se pressente, se adivinha,

Estremece o lábio e não o nomeia;

Amanhece e se vê fugir da colina

Velada entre as pregas da sombra,

 

Expira o melancólico perfume

Da rosa de um caixão esquecido;

Se desfaz em incenso, se consome

À luz rápida de um olhar sumido.

 

Irmã da tarde, pensativa

No fundo do vale, brilha;

Um instante deslumbrante, e fugitiva.

No azul pálido desaparece.

Ilustração: WordPress.