A MEDIA VOZ
Blanca Varela
la lentitud es belleza
copio estas líneas ajenas
respiro
acepto la luz
bajo el aire ralo de noviembre
bajo la hierba
sin color
bajo el cielo cascado
y gris
acepto el duelo y la fiesta
no he llegado
no llegaré jamás
en el centro de todo
esta el poema intacto
sol ineludible
noche sin volver la cabeza
merodeo su luz
su sombra animal
de palabras
husmeo su esplendor
su huella
sus restos
todo para decir
que alguna vez
estuve atenta
desarmada
sola casi
en la muerte
casi en el fuego
À MEIA VOZ
a lentidão é beleza
copio essas linhas alheias
respiro
aceito a luz
sob o ralo ar de novembro
sob a grama
sem cor
sob o céu descascado
e cinza
aceito o duelo e a festa
ainda não chegou
ou não chegará jamais
no centro de tudo
está o poema intacto
sol iniludível
noite sem voltar a cabeça
saqueio sua luz
sua sombra animal
de palavras
farejo seu esplendor
sua trilha
seus resíduos
tudo para dizer
que, em alguma vez,
estive atenta
desarmada
sozinha quase
na morte
quase pegando fogo
Ilustração: Mensagens de Amor.
No comments:
Post a Comment