Saturday, July 16, 2016

Uma poesia de Julián Marchena Valle-Riestra




Vuelo supremo

Julián Marchena Valle-Riestra

Quiero vivir la vida aventurera
De los errantes pájaros marinos;
No tener, para ir a otra ribera,
La prosaica visión de los caminos.
Poder volar cuando la tarde muera
Entre fugaces lampos ambarinos
Y oponer a los raudos torbellinos
El ala fuerte y la mirada fiera.
Huir de todo lo que sea humano;
Embriagarme de azul... Ser soberano
De dos inmensidades: mar y cielo,
Y cuando sienta el corazón cansado
Morir sobre un peñón abandonado
Con las alas abiertas para el vuelo.

VOO SUPREMO
Quero viver a vida aventureira
dos errantes pássaros marinhos;
não ter, para ir a outra ribeira,
a prosaica visão dos caminhos.
Poder voltar quando a tarde morra
entre fugazes raios ambarinos
e opor aos velozes torvelinhos
a asa forte e o olhar de fera.
Fugir de tudo que seja humano;
embriagar-me de azul...ser soberano
de duas imensidões: o mar e o céu.
e quando sentir o coração cansado
morrer sobre um penhasco abandonado
com as asas abertas para voar, feito um véu!


Ilustração: olhares.sapo.pt

No comments: