Thursday, December 12, 2019

E, mais um poesia, de Esther Giménez



Hallar al fin

Esther Giménez

Mirarte a ti a los ojos más atenta.
Perderse en línea recta en la que busco.
Sólo encontrar la puerta tras la puerta,
espejo en el espejo más minúsculo.

El Aire, el Agua, el Fuego, solo estrella.
El Big Bang de moléculas del Mundo.
Responderse "verdad " por si se acierta
y no acertar. Volverse a un mismo punto.

Leerte a ti en los ojos un poema.
Buscarte donde estás, cavar la justo,
descifrar los estratos de La Tierra
y no acertar. Volverse eterno alumno.

Azar. Hallar al fin. Mirarte dentro:
certeza de que no hay Quinto Elemento.

ACHAR NO FIM

Olhar-te nos olhos mais atenta.
Perder-se, em linha reta, no que busco.
Só encontrar a porta atrás da porta,
espelho no espelho mais minúsculo.

Ar, Água, Fogo, somente estrela.
O Big Bang de moléculas do mundo.
Responder-se "verdade" por si se acerta
e não acertar. Voltar-se a um mesmo ponto.

Ler a ti, nos teus olhos, um poema.
Buscar-te onde está, cavar bem justo,
decifrar os estratos da terra
e não acertar. Voltar a ser um  eterno aluno.

Acaso. Achar no fim. Olhar-se dentro:
certeza de que não há o quinto elemento.


No comments: