Monday, March 23, 2020

Outra poesia de Xel-Ha López Méndez





[DICEN QUE SE ACABA]

Xel-Ha López Méndez

Que mañana se acaba
que mañana se acaba el país
dicen
digo
porque no conozco el mundo que
dicen que se acaba
dicen
no digo
no conozco
desde esta jaula no se puede ver tanto
digo
el mundo que
dicen que se acaba
de aquella jaula se cuenta
y el símio de al lado me corrige:
no es soológico es país, es país,
mañana será “fue”
dice
y todo lo demás dice que se acaba,
y qué si es país,
y qué si es zoológico?
y qué si mundo
da igual
digo
desde esta jaula no se puede ver mucho
se acaba
dicen
digo
y eso es todo.

[DIZEM QUE SE ACABA]

Que amanhã se acaba
que amanhã acaba o país
dizem
digo
porque não conheço o mundo que
dizem que se acaba
dizem
não digo
não conheço
desta jaula não se pode ver tanto
digo
o mundo que
dizem que se acaba
daquela jaula se conta
e o símio ao lado me corrige:
não é sociológico, é um país, é um país,
amanhã será "foi"
diz
e tudo o demais diz que se acaba,
e que se é um país,
e que se é o zoológico?
e que se é o mundo
tanto faz
digo
desta jaula não se pode ver muito
se acaba
dizem
digo
e isso é tudo.


No comments: