LOVE SONGS
Mina Loy
I
Spawn of fantasies
Sifting the appraisable
Pig Cupid his rosy snout
Rooting erotic garbage
"Once upon a time"
Pulls a weed white star-topped
Among wild oats sown in mucous membrane
I would an eye in a Bengal light
Eternity in a sky-rocket
Constellations in an ocean
Whose rivers run no fresher
Than a trickle of saliva
These are suspect places
I must live in my lantern
Trimming subliminal flicker
Virginal to the bellows
Of experience
Colored glass.
I
Geração de fantasias
Peneira do apreciável
Porco Cupido seu focinho rosado
Enraizando erótico lixo
"Era uma vez"
Puxa uma erva daninha branca estrelada
Entre aveia selvagem semeada na membrana mucosa
Eu teria um olho em uma luz de Bengala
Eternidade em um foguete
Constelações em um oceano
Cujos rios não correm mais frescos
Do que um fio de saliva
Estes são lugares suspeitos
Eu devo viver na minha lanterna
Aparar a cintilação subliminar
virginal no fole
De experiência
Vidro colorido.
Ilustração: Revista Vidro Impresso.
No comments:
Post a Comment