CRECER ES
Rosa Berbel
Andar más, con más miedo,
por calles más vacías,
no creer en otros mundos
posibles o imposibles,
hacer daño a los otros
sin palabras,
comprar cosas usadas por
el placer
extraño de su tacto,
vender cosas,
romper cosas que nunca
hemos tenido,
arrojarlas al fuego como
quien cambia
la hora
de todos los relojes de
la casa
para poder perder un poco
el tiempo.
CRESCER É
Andar mais, com mais
medo,
pelas ruas mais vazias,
não acreditar em outros
mundos
possível ou impossível,
machucar os outros sem
palavras,
comprar coisas usadas pelo
prazer
estranho de seu tato,
vender coisas,
quebrar coisas que nunca
tivemos,
jogá-las no fogo como
quem muda
a hora
de todos os relógios da
casa
perder um pouco de tempo.
Ilustração: Blog Geração
de Valor.
No comments:
Post a Comment