Uma poesia de Aldrin Regina Valdez

 

ARS POETÍCA

Aldrin Regina Valdez

                                                you think I’m kind on the daily
                                                -and my healing
                                                always soft
                   you don’t see me 
                                                beat to the ground 
                                                the Forehead Man 
                                                & his Mouse-God friend-how 
                                                I bonked the lights out 
           from their faces til one 
                          had no teeth 
                     and the other-
                                                only a mouth 
                                                stuffed full of them-
           across this white field
                                                I use my own Pointy thing
                                                Stabbing-after all is always 
                                                Personal
     you see-they did not see 
                my Rage coming-
                                                said they wanted me
                                                to go Home-Go back
                                                their jaws cajoled- 
                                   Go back 
                                                to where you’re from-from
                                         & so 
                      they saw me Go
                                                & Go
                                                -with each blue 
                                                wide-eyed Stab-
                               and Stab-
                           into the bone 
                    & mush of them-
                                                Gone-Home-
                   Home to my Rage
                                                and they-such slabs 
                                                of meat-
                                                                       Stayed

ARS POÉTICA

você pensa que eu sou gentil

diariamente

                                                 - e minha cura

                                                 sempre suave

você não me vê

                                                 -batendo no chão

                                                 o Homem Testa

                                                 & seu amigo Deus-Rato-                              como                                        eu apaguei as luzes

de seus rostos até que um

não tivesse dentes

e o outro-

                                                somente uma boca

                                                cheia deles-

em redor deste campo branco

                                          eu uso minha própria pontuda coisa Pontuda

                                          Esfaqueamento- afinal é sempre

                                          Pessoal

você vê - eles não veem

minha Raiva chegando-

                                         dizem que queriam que eu

                                         fosse para Casa- Volte

                                         com suas mandíbulas bajuladoras-

Volte

para onde você é de-de

& então

eles me viram ir

                       & ir

                      -com cada azul

                      dos olhos arregalados Esfaquear-

            e Esfaquear-

         no osso

      e mingau deles-

                              Partiu- Casa-

Casa para minha Raiva

e eles-como pedaços

de carne-

Ficaram

Ilustração: Discogs.