Tula [“City life is a whirl
of poetry readings”
Margarita Engle
City life is a whirl of poetry readings
and forbidden tertulias, gatherings
where young and old, rich and poor,
male and female, dark and light-
runaway slaves and freed ones,
former
masters and former
servants-all
take turns
sharing
secret verses
rooted
in startling
new
ideas.
Each
evening, I go home
with a
mind that glows
in the
light of words,
which
leap
like flames...
Tula
[“A vida na cidade é um turbilhão de leituras de poesia”
A vida
na cidade é um turbilhão de
leituras de poesia
e tertúlias proibidas, encontros
onde
jovens e velhos, ricos e pobres,
homens
e mulheres, escuro e claro-
escravos
fugitivos e libertados,
ex-mestres
e ex
criados-
todos se revezam
compartilhando
versos secretos
enraizados em surpreendentes
novas ideias.
Cada
noite eu vou para casa
com uma
mente que brilha
à luz
das palavras,
qual
salto
como chamas
...
Ilustração:
Nossa Poesia de Cada Dia.
No comments:
Post a Comment