Thursday, March 20, 2025

Uma poesia de Rafael Pérez Estrada

 


CONCEPTOS PARA UNA POÉTICA

Rafael Pérez Estrada

Era de noche y me encontré al poeta: estaba tiritando de inédito.
Le pregunté y me dijo: Me pesa mucho la realidad para no ser poeta.

La poesía trasciende la condición del poeta.
La poesía debe ser eléctrica e inesperada, inmediata y en vena.

Un poema solo debe oler a poema, nunca a limón.
Ni tampoco deben oler los poemas a pan recién salido del horno.
Ni a tierra mojada por la lluvia.
Si dieran así, olerían a tópico, y el tópico es como un caracol haciendo eses con
su baba de plata.

El poeta, cómplice del silencio.

Solo sé que, si abro el poema, deberá sangrar.

Me hablaron de un poema milagroso que, en su soledad, llovía
abundantemente.

Al final hubimos de convenir que no era un poema, sino una nube.

CONCEITOS PARA UMA PÓETICA

Era de noite e me encontrei com o poeta: estava tiritando de inédito.

Lhe perguntei e me disse: Me pesa muito a realidade para não ser poeta.

A poesia transcende à condição do poeta.

A poesia deve ser elétrica e inesperada, imediata e na veia.

Um poema deve cheirar à poema, nunca a limão.

Nem tampouco devem cheirar os poemas a  pão recém saído do forno.

Nem à terra molhada pela chuva.

Se fizerem assim, cheirariam a clichê, e um clichê é como um caracol fazendo esses com

sua baba de prata.

O poeta, cumplice do silêncio.

Só sei que, se abro o poema, deverá sangrar.

Me falaram de um poema milagroso em que, na sua solidão chovia

abundantemente

no final tivemos que concordar que não era um poema, sim uma nuvem.

Ilustração: Toda a Matéria.

 

 

No comments: