Tuesday, August 17, 2010

E POR FIM MARUJA VIEIRA



Exílio

Maruja Vieira


Mi patria eran tus manos,
tu mirada,
el suave temblor de tus labios.
Ya no tengo tu hombro
para mi cabeza rendida.
No tengo nada.
Veinte años de exilio,
amor mío,
veinte años sin patria.

Exílio

Minha pátria eram tuas mãos,
o teu olhar,
o suave tremor de teus lábios.
Já não tenho teu ombro
para minha cabeça cansada.
Não tenho nada.
Vinte anos de exílio,
amor meu,
vinte anos sem pátria.

No comments: