Sunday, August 15, 2010

María Victoria Atencia de novo



Baño

María Victoria Atencia

Comienza a serme infiel
la piel de la garganta;
pero ahora que se pierden tras de mí las orillas,
tómame una vez más, mi desdeñoso amante,
mientras las algas ponen
un collar en mi cuello.

Banho

Começa a me ser infiel
a pele da garganta;
porém, agora que se perdem por trás de mim os horizontes,
toma-me mais uma vez, meu desdenhoso amante,
enquanto as algas me colocam
um colar no pescoço.

No comments: