Um poema de Carlos Jiménez Arribas

 

36

Carlos Jiménez Arribas

 

Madonna

EDVARD MUNCH

En tu versión más verosímil del apocalipsis, la Virgen con su niño escuálido recuerda el signo mórbido del mundo, la desesperación, lo que ha perdido de madona en su recelo. Nos mira desde tu retrato, un poco en sesgo, otro poco ausente, tan presente en lo que dice como en lo que calla, viva en el trazo. En lo que no se encarna o se concibe y abandona la vida en un rincón. Esa madona ebria de sombra y de lisergia, adelantada al rock y al punk, la yonqui de aire evanescente y pechos duros, deja que su hijo muera sin chupete untado de heroína ni cordón umbilical, nonato, incierto. Es la poética de la esterilidad, de puta a santa hay solo un paso, y tú lo has dado en la imaginación. Decoras los muros de las celdas, y los anarquistas comparten semen en tu vientre. De ahí me vienen tus secretas enseñanzas, el no pintar lo que se ve, sino lo que se vio, la ya perdida humanidad, el mundo seco.

36

Madona

Edvard Munch

Na sua versão mais plausível do apocalipse, a Virgem com seu filho esquálido recorda o sinal mórbido do mundo, o desespero, o que a Madona perdeu no seu receio. Olha-nos desde teu retrato, um pouco enviesado, outro um pouco ausente, tão presente no que fala como no que cala, viva no traço. No que não se encarna nem ou se concebe e abandona a vida num canto. Esta madona embriagada de sombras e lisergias, à frente do rock e do punk, a drogada de ar evanescente e seios duros, deixa que seu filho morra sem chupeta untada com heroína nem cordão umbilical, por nascer, incerto. É a poética da esterilidade, de prostituta a santa só um passo, e tu o deu com sua imaginação. Decoras as paredes das celas e os anarquistas compartilham sêmen em seu ventre. É daí que me vem os teus ensinamentos secretos, não pintando o que se vê, sim o que se viu, a humanidade perdida, o mundo seco.

Ilustração: Bing.