LO IRREALL Y LO MUERTO
María Auxiliadora Álvarez
por lo que no fuimos y fuimos
desconocimos e ignoramos
perdimos y guardamos
preservamos u olvidamos
repartimos o privamos
asumimos
deshicimos
malentendimos u honramos:
recibimos el golpe
fatal de la alegría separando lo irreal y lo muerto.
O IRREAL DO MORTO
Pelo que não fomos e fomos
desconhecemos e ignoramos
perdemos e salvamos
preservamos ou esquecemos
repartimos ou privamos
presumimos
desfizemos
incompreendemos ou honramos:
recebemos o golpe fatal de alegria
separando o irreal e o morto.
Ilustração: Gazeta do Povo.
No comments:
Post a Comment