Construcción en vertical
Arménio
Vieira
Con
palitos de fósforos
puedes
construir un poema.
Pero
atención: el uso de la cola
dañaría
tu poema.
No
tiembles: tu corazón,
aún
más que tu mano,
te
puede traicionar. ¡Cuidado!
Un
poema así es arduo.
Sin
cola y en vertical,
puede
durar una eternidad.
Cuando
esté acabado,
no
lo firmes, el poema no es tuyo.
CONSTRUÇÃO EM VERTICAL
Com
palitos de fósforos
podes
construir um poema.
Porém,
atenção: o uso da cola
danaria
teu poema.
Não
tremas: teu coração,
ainda
mais que a tua mão,
te
pode trair. Cuidado!
Um
poema assim é árduo.
Sem
cola e em vertical,
pode
durar uma eternidade.
Quando
estiver acabado,
Não
o ponha de pé, o poema não é o teu.
Ilustração:
PáginaDois.
No comments:
Post a Comment