Thursday, September 18, 2025

Alguns Haikus de Allen Ginsberg

 


HAIKU

Allen Ginsberg

Drinking my tea

Without sugar-

No difference.

 

The sparrow shits

upside down

-ah! my brain & eggs

 

Mayan head in a

Pacific driftwood bole

-Someday I'll live in N.Y.

 

Looking over my shoulder

my behind was covered

with cherry blossoms.

HAIKU

Bebendo meu chá

Sem açúcar -

Não há diferença.

 

O pardal caga

de cabeça para baixo

-ah! Meu cérebro e ovos

 

Cabeça maia em um

tronco de madeira flutuante do Pacífico

-Algum dia irei morar em Nova York.


Olhando por cima do ombro

meu traseiro estava coberto

de flores de cerejeira.

Ilustração; Nutritotal.


No comments: