Thursday, March 28, 2013

Óscar Hahn




Eso sería todo

Óscar Hahn

Te estoy haciendo un destino aquí mismo.
Lo estoy dibujando en las alas de un pájaro.
Lo estoy pintando en la pared de mi cuarto.
Ahora el pájaro vuela con furia,
ahora lanza su grito de guerra
y se dispara contra la pared.
Sus plumas están flotando en el espacio.
Sus plumas mojándose en su sangre.
Coge una y te escribe este poema.

Isto seria tudo

Te estou fazendo um destino aqui mesmo.
Te estou desenhando nas asas de um pássaro.
O estou pintando na parede de meu quarto.

Agora, o pássaro voa com fúria,
agora lança seu grito de guerra
e se atira contra a parede.

Suas penas estão flutuando no espaço.
Suas penas se molhando-se em seu sangue.

Escolho uma e te escrevo este poema

Ilustração:  www.flogao.com.br

No comments: