Sunday, March 17, 2013

Outra vez Nímia Vicéns




Es

Nímia Vicéns

Es
como un siempre estar contigo
cuando la brisa me toca.
Es
como el imposible olvido
de la espiga a la rosa.
Es
como vivir de nuevo
en la caricia...
...la brisa
...la espiga mecida en la alborada.
¿ Sabes ?
Amor es como siempre estar contigo

Isto é

Isto é
como sempre estar contigo
quando a brisa me toca.
Isto é
tão impossível como o esquecimento
da haste ou da rosa.
Isto é
como viver de novo
de carícias ...
...a brisa
...a onda levantado-se na alvorada.
Sabes?
O amor é como sempre estar contigo. 


Ilustração:  saraferreirabento.blogspot.com

No comments: