AMANECER Luis Lloréns Torres
Guíñale al sol la cabaña.
El río es brazo que se pierde
Por entre la manga verde
Que cuelga de la montaña.
El yerbazal se desbaña.
La luz babea la colina.
Y más que el veloz caballo,
Hiere la paz campesina
La puñalada honda y fina
Del cantío de mi gallo.
AMANHECER
Brilha a cabana ao sol.
O rio é um braço perdido
Por entre a manga verde
Que pende da montanha.
A erva que se despenca.
A luz caindo no morro.
E mais que o cavalo veloz
Fere a paz camponesa
A punhalada profunda e fina
Do canto do meu galo.
Ilustração: Bing.
No comments:
Post a Comment