Friday, September 20, 2019

Uma poesia de Totò Franz





Salvatore Toma

*
Quando sarò morto
che non vi venga in mente
di mettere manifesti:
morto serenamente
o dopo lunga sofferenza
o peggio ancora in grazia di dio.
Io sono morto
per la vostra presenza

*
Quando eu estiver morto
que não lhes venha à mente
colocar cartazes:
morreu em paz
ou depois de muito sofrimento
ou, pior ainda, na graça de Deus.
Eu estou morto
pela vossa presença



No comments: