Wednesday, August 25, 2021

A sempre intrigante Antonella Taravella


Antonella Taravella

a questo fingerti - oltre le porte,

          e spaccarsi le unghie contro il cielo

          mentre

          gli abiti - inzuppati fanno buio

          su questo cadere

          andarsene - bambina

          mentre il giorno

          passa ore dentro i bicchieri vuoti

          e la paura è

          - un segno sulle caviglie

 

           para fingir isto - além das portas,

           e quebrar suas unhas contra o céu

           enquanto

           as roupas - encharcadas se escurecem

           neste outono

           sair - garotinha

           enquanto o dia

           passa horas dentro de copos vazios

           e o medo é

           - uma marca nos tornozelos

           Ilustração: Capricho.

 


No comments: