Thursday, August 19, 2021

Outra poesia de Pilar Fraile Amador

 


Se abren los pétalos azules de las amapolas...

 Pilar Fraile Amador

se abren los pétalos azules de las amapolas y desaparecen los pistilos las invisibles y redondas semillas, germinan los niños de barriga hinchada, los muros de la habitación crecen, no hacia el cielo, no funciona el interruptor para la marea baja

el pez bañado en petróleo, su cuerpo brillante se balancea en la orilla de una playa, esto es el paraíso la mano frente a la luz inagotable

Se abrem as pétalas azuis das papoulas

se abrem as pétalas azuis das papoulas e desaparecem os pistilos as invisíveis e redondas sementes, germinam as crianças de barriga inchada, os muros da casa crescem, não até o céu, não funciona o interruptor para a maré baixa

 

o peixe banhado em petróleo, seu corpo brilhante se balança na costa de uma praia, este é o paraíso a mão contra à luz inesgotável

Ilustração: Elo7.

No comments: