De los símios
Rafael Sarmentero
Prepararon
el viaje durante varios siglos
estudiando
la ruta hasta el mínimo amstrong;
repasaron
los datos por enésima vez
y
cualquier contratiempo parecía imposible.
Los
soles que avistaron todavía no existen,
ni
ha nacido el artista capaz de imaginarlos;
los
agujeros negros y demás accidentes
durmieron
en un pliego de su mapa sidéreo.
Finalmente
el vigía gritó: ¡Tierra a la vista!
Y
el azul de la vida irrumpió en sus consolas.
Qué
fracaso de historia.
Vinieron
a La Tierra buscando inteligencia
y
encontraron personas.
Dos
símios
Prepararam
a viagem durante vários séculos
estudando
a rota até o mínimo ångström;
repassaram
os dados pela enésima vez
e
qualquer contratempo parecia impossível.
Os
sóis que avistaram, todavia, não existem,
nem
nasceu ainda o artista capaz de
imaginá-los;
os
buracos negros e outros acidentes
dormiram
numa especificação de seu mapa sideral.
Finalmente,
o vigia gritou: Terra à vista!
E
o azul da vida irrompeu em seus consoles.
Que
fracasso da história.
Vieram
à Terra buscando inteligência
e
encontraram pessoas.
No comments:
Post a Comment