NELL’AULA
Giorgio
Caproni
La
legge è ugale per tutti.
(Farabutti)
NA AULA
A
lei é igual para todos.
(Seus
beócios)
DOMANDA E RISPOSTA
Giorgio
Caproni
–
C’è più libertà
in
carcere o in città?
–
Non ce n’ è, libertà.
É
carcere l’intera città.
PERGUNTA E RESPOSTA
–
Onde há mais liberdade
na
prisão ou na cidade?
–
Não há nenhuma liberdade.
É
prisão a cidade inteira.
ALL’OMBRA DI TORQUATO
Giorgio
Caproni
…
Lascia che dolcemente
posi la mia stanca guancia
sul
tuo albeggiante ventre…
À SOMBRA DE TORQUATO
…Deixe
que gentilmente
pouse
meu rosto cansado
sobre
teu ventre nascente…
Ilustração:
visao.sapo.pt.
No comments:
Post a Comment