LE FAUNE
Paul Verlaine
Un vieux faune de terre
cuite
Rit au centre des
boulingrins,
Présageant sans doute une
suite
Mauvaise à ces instants
sereins
Qui m'ont conduit et
t'ont conduite,
Mélancoliques pèlerins,
Jusqu'à cette heure dont
la fuite
Tournoie au son des
tambourins.
Um velho fauno de terracota
ri no centro do piso
gramado,
Pressagiando sem dúvida uma
sequência
Ruim nesses momentos
serenos
Quem me guiou e te guiou,
peregrinos melancólicos,
até aquela hora na qual a
fuga
Girou ao som de
pandeiros.
No comments:
Post a Comment