Friday, August 19, 2022

E, de volta Blanca Varela

 


CURRICULUM VITAE

Blanca Varela

digamos que ganaste la carrera

y que el premio

era otra carrera

que no bebiste el vino de la victoria

sino tu propia sal

que jamás escuchaste vítores

sino ladridos de perros

y que tu sombra

tu propia sombra

fue tu única

y desleal competidora.

CURRICULUM VITAE

digamos que ganhaste a corrida

e que o prêmio

era outra corrida

que não bebeste o vinho da vitória

e sim o seu próprio sal

que jamais escutaste os aplausos

sim o latido dos cachorros

e que tua sombra

tua própria sombra

foi seu único

e desleal concorrente.

Ilustração: http://www.vicentevieirasoltanovitch.adv.br/artigo/concorrencia-desleal.

No comments: