SOLA EN CASA
Aurora Luque
Ya sólo soy fragmentos, piezas sueltas de mí,
pero no soy la mano que me une.
En la pantalla el mundo
me grita cuarteado,
feliz, amargamente,
cítricamente luminoso
con su necia alegría de refresco.
Sólo soy mis fisuras.
También el mundo es sólo sus fisuras.
SÓ EM CASA
Já sou só fragmentos, peças soltas de mim,
porém, não sou a mão que me une.
Na tela do mundo
me grita rachado,
feliz, amargamente,
citricamente luminoso
com sua néscia alegria de refresco.
Sou só minhas fissuras.
Também o mundo é só suas fissuras.
Ilustração: Notícias R7.
No comments:
Post a Comment