Monday, September 02, 2024

Um poema de Ana Belén Martín Vázquez

 

 

Ana Belén Martín Vázquez

Rompes tu nombre.

 

Borras tu dirección y su huella,

un mar de dígitos culpables.

 

Eres lo que dice

la correspondencia ausente.

 

Un tú desvanecido

empieza a construirse

 

en otro sitio.

 

Rompes teu nome.

 

Apagas teu endereço e tua pegada,

um mar de dígitos culpados.

 

És o que dizes

a correspondência ausente.

 

um tu desvanecido

começa a construir-se

 

em outro lugar.

Ilustração: Al Hakim.

No comments: