Thursday, November 19, 2020

Uma poesia de Samuel Wagan Watson

 

A PRELUDE 

Samuel Wagan Watson

dropping a knife
on one's foot
is nothing like
dropping tequilla
on one's tongue

yet
her floral dress
begged me to…

where as the night
well,
it just stayed outside

 

UM PRELÚDIO

uma faca caindo

no pé

não é nada como

derrubando tequila

na língua de alguém

 

ainda que

o seu vestido floral

me tenha implorado para ...

onde como a noite

bem,

justa ficou do lado de fora

 

Ilustração: https://wipy.tv/.

No comments: